On Thursday night we arrived at the summercottage were we were supposed to celebrate midsummer. Like I said, the weather didn't cooperate and in the end we stayed only two nights. Plan A was to stay in a tent, which would've been great but we had to go with plan B, which was for me and D to stay in my friend's mother's cottage nearby. A really nice one, but I felt a bit uncomfortable for us to "invade" her space - a 3-year old isn't exactly relaxing company for an 80-year old, even if D behaved really well. We also went back and forth by car between the two cottages, in the end I was just exhausted and decided to head back home the next day. No photos of the evening, I went to bed fairly early with D and missed most of dinner and the dance afterwards. Here some photos which maybe tell you what the weather was like the day we drove down (400 + kms) and then Friday on the lake.
It was a really good thing to drive back home on Saturday, not a lot of traffic and today me and D have been able to have a relaxing day. The weather is finally warmer and sunny as well. All in all I'm really pleased with our trip, even if I was really tired at times - there were so many people I wanted to see and as usual I tried to squeeze too much in. I also realized it was quite a strain on D to be dragged here and there. He also was homesick, poor baby :(.Finally a collage of our six days on the road (pls click on the collage to enlarge). This is what we managed to see:
dolphins in Tampere, an excolleague and friend in Sjundeå (night one - he saved us, we were supposed to stay the night in Tampere, but things didn't work out), two nights with my really good friend S in Helsinki, but also lunch with two ladies one day, another the next, visit to a café to meet a fourth lady, visit to the zoo, riding the bus and tram, visit an ex-colleague with a brand new baby, then off to see my cousin and his family and from there to the cottage.
11 kommentarer:
Vilken duktig pojke du har!
Så bra att Du och "D" kunde göra
er semesterresa så tryggt.
Fast vädret inte var det bästa så har
ni ändå varit ute.
Det var även trevligt att ni fick träffa så många vänner och bekanta.
Wow så bra bild collage du publicerat tackar för det.
Ser ut att ni varit mycket ute och
att "D" har haft mycket att se och göra med ett besök i Tampere på "Delfinaario"
"Ps" nog var ditt hår snyggt klippt !
kanske någon från hem kommunen som kan klippa så bra.
Kram,,
Ingeborg: jo han orkar rätt bra med mammas alla påfund :)
Henrik: tackar, tackar. Picasa är fantastiskt, det smäller ihop ett collage på nolltid :). Håret ja, alltför kort pannlugg, men som sagt, den växer...hoppas din midsommar också var trevlig. kram
Hej,
bra att allt gick bra. Roligt att se foton med gamla bekanta :). Vi har hemma hela midsommaren. Lite regnigt och mulet på fredag-lördag, då kunde jag med gott samvete vara inomhus hela dagen och läsa böcker (var förutseende och hämtade ett par barnvideon från Makuuni, så barnen var också nöjda :). Söndag var en fin dag, vi var ute och pysslade hela dan, cyklade och plockade saker. Har fått konstatera att mitt liv är ett evigt plockande, antingen inomhus eller utomhus... Jobb ännu den här veckan och sen tre veckor semester. Åker med husbilen till södra Sverige, inget speciellt slutmål, bara ut och titta om vi hittar nåt skoj. Hoppas du får en skön sommar. kram Kiika
Låter som om vädret var bedrövligt i södra finland. Tror nog att mina fldrar som befinner sig i närpes hade det rätt bra.
HAHA, vattenhålet känner jag ju igen!!
Vad roligt!
Hoppas nu att vädret ska vara fortsatt varmt och soligt!!!
NU tycker jag att vi beställer det.
Du har fina bilder som vanligt.
Kramar!!
Ja du, du squeeeeeezar in mycket du! Tråkigt med vädret men på ett sätt bra med tanke på statistiken...
Att bada i Finland i juni kräver ett bastubad först. Eller hur?
Kram!
Det är svåååårt att försöka träffa alla man vill under så kort tid. jag vet. Ja omöjligt är vad det är! Man vill så mycket men orkar inte med ett sådant tempo. Och när man har barn blir det än tydligare. Så jag fröstår att du var trött, och att du kanske inte hanna llt du rikgit ville, men på det hela verkar ni haft en jättefin resa!!! Lite synd med vädret på midsommar men det känns som en klassiker. Haha!
Jättefina bilder också. Gillar särksilt den på D när han och lejonet tittar på varandra!
Hoppas du får vila lite nu!
Kramar!!
Det låter som samma midsommarväder som i Skåne... Till och med vi i Puerto Rico hade en massa regn på vår midsommarpicknick i lördags :-( Men det var ju iaf VARMT!
Wow, jag förstår att du var trött efter att ha kört över 400 km ensam med D. Efter sådana semestrar behöver man semester för att vila upp sig!! Jag hoppas att jag hinner med allt jag har planerat inför min Sverigesemester som börjar på torsdag... Det blir ju lätt en massa flängande hit och dit.
Kram!
I'm glad you had a good time. We had very stormy weather here this weekend. Kathy's mom planned a Midsummer (summer soltice) celebration but it was cancelled due to the weather. jj
Oj jistanes så hektiskt ni har haft det i midsommar! Skönt då att ni fick en skön söndag och kunde koppla av båda två. Hoppas nu att sommaren kommer så att ni kan bada och leka och njuta!
Kram!
Kiika: tack, samma till dig! Detdär med plockandet känner jag igen - och jag hänger inte riktigt med, det stressar en ibland då det blir riktigt, riktigt råddigt och man inte hinner städa. Kom faktiskt att tänka på dig i måndags då vi körde ner, men det var så kort varsel så jag tog inte kontakt - för många, för lite tid ... ha det riktigt skönt! kram
Annika: det var lite otur att åka ner till "södern", det var lite bättre uppe i öbotten, men sådär är det i vårt kalla land :(. Denna vecka är det däremot riktigt varmt, fast här blåser det som vanligt, så riktigt värmebölja är det inte än i varje fall. kram!
Taina: jaa, det borde bli en pangsommar resten av sommaren, då starten varit så dålig! Med denna fart tar det nog länge innan jag doppar mig :). kram
Saltis: jag ville ha en break från allt här hemma, och det fick jag verkligen, kännt mig helt annorlunda sen vi kom hem, och det var ju det som var pointen :). Och såhär i efterskott känns det som en riktigt bra resa! Det var ett ritkigt magiskt ögonblick det med lejonet, för en gångs skull lyckades jag föreviga det dessutom :). kram!
Petchie: det blev tyvärr för mycket körande på vägen ner och hem, men det fanns inte riktigt alternativ, tyckte inte att jag hade råd med hotell. Hemvägen gick bättre då jag var beredd och gjorde många stoppar, dessutom hade vi hela dagen på oss, men dagen vi åkte ner var faktiskt hemsk då jag tänkt sova halvvägs och det sen inte lyckades. Ohc du åker på semester - härligt :). Hoppas det inte blev för mycket stress före! Och hamnar du i Finland, välkommen hit :). kram!
Julie: sorry to hear that! My friends celebrated, but I'm too old to "go out" (in this case to my friend's cousin's cottage) at 11.30 at night - way passed my bedtime :), at least when I was tired after the travelling here and there.
Marianne: "inch Allah" :) - det blev lite väl mycket, men nu i efterhand var helheten jättebra - och det måste ju bli fint här också :) . kram!
Skicka en kommentar